Accord de "offerte"

Bonjour, grammaticalement, dans la phrase "On n'a plus que ses mains nues, que toute sa peau offerte à la boue", offerte devrait prendre un S. La virgule ne suffit pas à isoler toute la peau des mains nues ; il serait préférable de rajouter "offerte" dans les mots donnés. Merci bien.