❤️ Nous avons besoin de votre aide : l'accès au site est (et restera) gratuit et sans publicité, soutenez-nous en devenant un bienfaiteur
Retour
💬

dictée du lundi 3 janvier

📝 Dictées
1
Par
jeanfr (bienfaiteurCe membre est un bienfaiteur)

"de nuit baigné" : comme c'était prononcé, j'ai entendu un "é" bref. J'en ai conclu que c'était la narrateur qui était baigné. Une ambiguïté qui aurait pu être levée en signalant ce point dans les "mots donnés" au départ.

0
Par
cerisette

Même questionnement pour moi.

0
Par
Mia20

Même chose pour moi.

Bonne soirée.

0
Par
Kim (créateurCe membre est un créateur de contenu)

Je crois bien que vous avez raison... mea culpa... nous (le vérificateur et moi) feront mieux la prochaine fois... dommage cependant, que dans le même temps d'aucun ne se soit délecté de cette poésie à nulle autre pareille... (j'ai cherché dans le fond de ma mémoire mes souvenirs scolaires pour vous la dénicher et je m'en repais encore... ). Sacré Victor Hugo !



Répondre
0
Par
cerisette

Bravo pour les recherches, mais les subtilités de la poésie sont parfois difficiles à comprendre et à retranscrire...

0
Par
Violette_L (adminCe membre est un administrateur du site)

Nous avons ajouté "de nuit baignées" dans les mots donnés ✅. 

0
Par
Polarfox

Intéressant. Je ne pense pas que l'on prononce "-é" et "-ée" différemment chez moi. Je n'ai jamais remarqué une telle différence en tout cas.

0
Par
Kim (créateurCe membre est un créateur de contenu)

Merci à Cerisette. Aucune des deux positions n'est simple même si chacun y trouve son plaisir (j'ai d'ailleurs abandonné de faire les dictées en raison d'un certain inconfort). J'avoue m'attacher à proposer des textes variés, soit intéressants, soit drôles, soit d'actualité comme sans aucun doute tous les créateurs de Dictaly et cela prend un "certain temps". Heureusement j'ai un "vérificateur" qui rectifie mes manquements, oublis, etc, enfin disons "qu'il a l'oeil" ! Alors souhaitons que 2022 nous apportera inspiration et rigueur dans la constitution des dictées... Cordialement.

1
Par
Kim (créateurCe membre est un créateur de contenu)

D'accord avec Polarfox, c'est la première remarque qui m'est venue à l'esprit mais je n'ai pas osé la formuler... 

Voici un lien qui peut être intéressant :

https://www.lepointdufle.net/ressources_fle/adjectifs_prononciation1.htm

Cordialement.

0
Par
Mia20

J'ai vraiment beaucoup aimé cette poésie, Kim, je l'ai lu et relue à plusieurs reprises, un vrai bonheur. 

Puis tout le monde peut se tromper.

Merci pour ces magnifiques dictées.

Bonne soirée.👍

0
Par
Mia20

Oups ! mes excuses pour la faute.

1
Par
Charivari

Bonsoir,


Je suis d'accord avec Kim et Polarfox par rapport à la prononciation : chez moi "baigné ou baignée" se prononce de la même façon, il y a juste une question d'accord à déterminer. 

Nous faisons juste la différence entre "baigné" et "baignait".


 "Dans les terres, de nuit baignées,..."

Effectivement, c'est la tournure poétique qui est utilisée par Victor Hugo qui est beaucoup plus "élégante et fine" que "Dans les terres baignées par la nuit..."


C'est un texte magnifique. 

Merci à tous les créateurs de se donner autant de mal.


C'est pour nous un véritable régal !

 


 



Répondre
0
Par
Mia20

Merci Charivari, vous avez vraiment résumé le fond de ma pensée.

Et merci aux créateurs, que l'on oublie parfois.


Bonne soirée à tout te monde.

0
Par
Kim (créateurCe membre est un créateur de contenu)

UN GRAND MERCI pour vos encouragements, c'est du carburant pour continuer à chercher des textes aussi sympas que possible. Bonne soirée.

0
Par
lili

moi aussi j'entend sa 

Rejoignez Dictaly pour lire et participer à plus de 4480 discussions Rejoindre Dictaly Se connecter
🚀 Pour aller plus loin
❤️
Bienfaiteur

Soutenez-nous en devenant
un bienfaiteur

📝
Créateur

Créez des dictées et jeux de mots

🎓
Éducation

Un outil pédagogique
dédié à l'enseignement

💬