Bonjour,
Je suggérerais que, lorsque le titre d'une dictée est identique à un mot ou groupe de mots « donnés » dans la dictée, ces mots ou groupes de mots aient une graphie identique. Ceci éviterait l'effet négatif de la « cacographie », c'est-à-dire la mémorisation, par le lecteur d'un texte, d'une graphie erronée (dans un même référentiel textuel),
« cacographie » dont nombre d'enseignants ont souligné l'effet dévastateur.
Cordialement.