Qu'est-ce qui emporte les fleurs, charrie les ordres : l'eau pure ou les flots ? Il aurait été bien avisé, à mon sens, de le signaler en "bas de page".
Moi aussi, je pensais que le sujet était "les flots". 😕
Pour moi, le sujet était le dernier évoqué... donc "les flots". Tel est mon raisonnement habituel. Le déterminant "ses" accompagne ce dernier sujet. Quant aux points-virgules, je ne comprends pas en quoi ils modifient la relation. Désolé, Cerisier, merci pour la contribution, mais je ne suis pas convaincu. Tentez donc de traduire cette phrase dans une langue plus structurée, où par exemple le possessif est différent selon que le possesseur est masculin ou féminin (comme en anglais) et où les choses non animées ont un genre (contrairement à l'anglais sauf pour les bateaux); en allemand par exemple... "Pour maîtriser sa langue, il faut d'abord en connaître au moins une autre" (Goethe, à peu près).
Bonjour à vous,
Nous avons ajouté en commentaire que les deux « il » sont à mettre au singulier et nous avons corrigé vos copies ✅.
Pour les autres utilisateurs, n'hésitez pas à nous solliciter pour que nous corrigions également vos dictées.
Bonne journée 🌞