sacs de charbon sur le dos , au pluriel ! En général on ne transporte sur le dos qu'un sac de charbon à la fois.
Bonjour Berlegou,
Peut-être mais "sacs" était dans les mots donnés. Il ne faut pas oublier de les regarder.
Ce n'est pas « peut-être » c'est sûr et exact. Il n'est pas possible de porter sur son dos deux sacs de charbon à la fois. Soit qu'il s'agit d'une erreur de l'auteur ou de l'éditeur à la relecture de son manuscrit. La remarque de letrèfle est pertinente.
« Coup de chapeau » à letrefle pour sa pertinente remarque ... 👍😊 il aura mérité un « monte-sac » =
Monte-charge employé dans les hangars des quais, dans les minoteries pour déplacer des sacs.
Oui, en effet, le charbonnier d'antan livrant à domicile le charbon, le déposant dans les caves des particuliers, ne prenait qu'un seul sac à la fois. Le charbon anthracite 20/30 est contenu dans un sac en jute pouvant contenir 25 kg. Je me souviens dans les années 50, des livraisons de notre charbon dans notre cave.
Le livreur attrape avec ses deux mains le sac ouvert par ses deux bouts repliés sur son dos, entre sa tête et ses épaules. Il se courbe afin d'éviter la chute de morceaux de charbon durant son parcours entre la distance de son camion et le lieu de dépôt. Puis, il se met sur le côté ; d'un geste bien calculé, renverse « la pouche » de charbon. Il la déverse ensuite dans le bac à charbon prévu à cet effet, en le vidant par le bas du sac. Il ne pouvait transporter, ne serait-ce que deux sacs ! Merci d'avoir signalé cette erreur. L'auteur avait-il écrit sac au pluriel initialement ?
Bonjour et merci pour la description de ce métier. L'auteur a écrit sacs au pluriel et c'est pour cette raison que le mot était dans les mots donnés. On évite autant que possible de modifier les textes. Bonne journée
Je suis d'accord avec Berlegou
Lire ma réponse à Berlegou en date du 10 mars 2025 7h17
Promotional merchandise a timeless way to make your brand part of everyday life! Just like memories from the street of my childhood, well-designed branded products create lasting impressions. From custom apparel to eco-friendly gifts, these items keep your message visible and valued. Whether for events, giveaways, or corporate branding, promotional merchandise ensures recognition and engagement. Make your brand unforgettable with high-quality, practical, and stylish promotional products!