Le coucher des poules

un crottin est amas de parcelles d'excréments, ça représente donc déjà plusieurs excréments. Cependant, il aurait pu aussi être employé au pluriel en accordant bien fumantS à crottinS.  

Merci pour l'explication.

A bientôt.