Bonjour,
Je ne comprends pas cette phrase :
La pauvreté côtoie ici la grande richesse, le crime organisé la grande gentillesse.
La partie en gras n'a pas de sens pour moi, suis-je la seule à trouver cela bizarre ?
Bonjour,
Selon moi, c'est une tournure de phrase qui évite la répétition et allège ainsi la lecture.
Il faut comprendre : La pauvreté côtoie ici la grande richesse, la crime organisé côtoie la grande gentillesse.
Amicalement
Emmanuel
Ah mais bien sûr ! Ça ne m'avait pas traversé l'esprit, merci bien pour votre réponse :)
Bonne soirée à vous