-
Découvrir
- Liste des jeux
- Catégories
- Espace créateur
- Classements
- Forum
-
Recherche
Recherche
- Me connecter
- Inscription
Bonjour Gaston. Ayant également fait la faute, et voyant le message de Pax, je lui ai répondu. S'il s'était agi de l'adjectif, l'auteur aurait très certainement séparé brillant et d'un éclat vert par une virgule. Son absence laisse donc à penser qu'il s'agit du participe présent du verbe briller.
Oui, votre remarque quant à la virgule pour séparer « yeux » de « brillant » , est pertinente. Toutefois, il ne tenait qu'à l'auteur voire son éditeur de la faire figurer cette virgule, la ponctuation en ce cas déterminante tant du point de vue de la compréhension que de l'orthographe.
Il s'agit donc bien d'une erreur de l'auteur ou de son éditeur et non d'une erreur orthographique. Je reste donc sur ma position ; brillant s'accorde ici avec yeux donc « yeux brillants» considéré comme un adjectif s'accordant dès lors au pluriel, d'ailleurs logique, non ?
Quen serait-eil alors d'un nom féminin au pluriel ? Des bagues brillantes d'un éclat vert ou des bagues brillant d'un éclat vert ?
Bonjour à tous,
Le participe présent semble mieux se comprendre si l'on tient compte de la totalité de la phrase se rapportant aux yeux : "Des yeux brillant d'un éclat vert quand il est en proie à l'émotion" phrase qui peut également se dire : "Des yeux qui brillent d'un éclat vert quand il est en proie à l'émotion".
Ce qui donnerait au féminin : "Des pierres brillant/qui brillent d'un éclat vert quand le soleil les frappe de ses rayons" par exemple et non "Des pierres brillantes d'un éclat vert quand le soleil les frappe de ses rayons".
Bonjour à tous, je n'ai pas fait cette dictée et je suis incapable d'analyser et de donner une explication grammaticale (désolée, à part quelques exceptions, ma grammaire scolaire s'est tranformée en automatismes)... Alors voici ma modeste contribution, on écrira :
"Des yeux brillants" mais on écrira "des yeux brillant d'un éclat vert", "des bagues brillantes" et "des bagues brillant d'un éclat vert". Pour moi la virgule serait une incongruité et ne joue en rien le juge de paix dans ce cas de figure. Conclusion : aucune erreur de la part de l'auteur, (ça peut arriver mais tout de même cela reste l'exception il me semble). J'aurais plutôt tendance à mettre mon orthographe en doute plutôt que celle d'un auteur.
Bien cordialement.
PS. spécial à l'intention de cerisette pour ne plus jamais faire la faute d'accord : "posé" et non "posée".
J'ajouterai comme Dictée1 : "Des yeux brillants", "des bagues brillantes" => Qu'est-ce qui brille ? Réponse : les yeux, les bagues.
Alors que "des yeux brillant d'un éclat vert", "des bagues brillant d'un éclat vert" => Qu'est-ce qui brille ? C'est "l'éclat vert" ! Raisonnement à ma façon mais qui c'est ? Si cela peut aider...
Pour cerisette. Bon voilà une explication plus simple (dont je ne me souviendrai pas de toute façon) car j'ai voulu moi aussi trouver la raison de l'accord de cette phrase : extrait de Projet Voltaire => "Elle s’est posé la question".
[Verbe pronominal réfléchi car elle a posé la question à elle-même => le COD est après et le pronom « se » est le COI.]
Bonne journée.