erreur dans la dictée PAPA PAPA
il y a une erreur d'orthographe dans la dictée PAPA PAPA
Peu importe la cause de cette erreur, (retranscription,auteur,...)
Très important :
1° Dans la dictée un enfant parle de son père
2° Son père l'appelle son " mino " qui a deux orthographe :
MINOT : nom masc Marine
Arc-boutant sur lequel passe l'amure de la misaine.
MINO : nom masc adjectif invariant en genre
(argotiquement) Enfant mineur.
Dans la dictée MINOT est imposé OR :
Cela est une erreur, un contresens. Son père quand il l'appelle son MINOT ne pense certainement pas à un " Arc-boutant sur lequel passe l'amure de la misaine." il ne sait même pas que cela existe s'il n'est pas marin !!!!
Par contre, compte tenu du contexte, il pense à son enfant mineur donc MINO
Bonjour,
Voilà divers liens vers les dictionnaires pour la définition de « minot » :
Le Robert :
minot - Définitions, synonymes, prononciation, exemples | Dico en ligne Le Robert
Définition de minot nom masculin
régional, familier Petit enfant. ➙ gamin.
Le Dictionnaire de l’Académie française :
minot | Dictionnaire de l’Académie française | 9e édition
. MINOT
nom masculin
Étymologie :XVIIIe siècle. D’origine incertaine.
↪ voir aussi : I. Minot (n. m.) • II. Minot (n. m.)
Pop. et régional. Jeune enfant, gamin.
Le Wiktionnaire :
minot — Wiktionnaire, le dictionnaire libre
Nom commun 3
[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
minot minots
\mi.no\
minot \mi.no\ masculin (pour une femme, on dit : minote)
1. (Populaire) (Provence) Enfant, gamin.
Vers 14 heures, les minots montent jouer au ballon contre l’église Notre-Dame de Nazareth et me reluquent avec méfiance. — (François Thomazeau, Marseille, une biographie, chapitre 4, Stock, 2013)
Le Larousse :
Définitions : minot, mino - Dictionnaire de français Larousse
minot
ou
mino
nom masculin
• Populaire. Enfant, gamin.
Le mot "minot" a plusieurs significations, comme vous l'avez justement dit. Ici, il s'agit d'une autre signification : jeune garçon.
Donc, d'après moi , au vu des différents dictionnaires "minot" pour désigner un jeune enfant est correct. Toutefois le Larousse admet les deux orthographes ; donc le mot "minot" aurait dû être mis dans les mots donnés. Bonne journée
Moi aussi j'ai consulté plusieurs définitions dont celles que vous avez données moi j'avais celle en argot (mino) que je connaissais de longue date De toute façon, la définition dans la dictée n'est pas la bonne