❤️ Nous avons besoin de votre aide : l'accès au site est (et restera) gratuit et sans publicité, soutenez-nous en devenant un bienfaiteur
Retour
💬

Problème d'accord ?

📝 Dictées
0
Par
Pax

Je ne comprends pas pourquoi brillant ne prends pas de S dans la phrase suivante :

des yeux brillant d'un éclat vert 
3
Par
Chloé Ferré (créateurCe membre est un créateur de contenu)

Bonjour. J'ai également fait la faute, mais à la réflexion, il est juste d'écrire brillant sans "s". Il ne s'agit pas là de l'adjectif se rapportant aux yeux, mais bel et bien du participe présent du verbe briller, qui donne une précision sur l'éclat des yeux. JeanPaul31 n'a pas choisi de donner ce mot dans la liste des mots donnés. Cela peut paraître une peu piégeux, mais l'absence de virgule entre birllant et éclat vert pouvait nous mettre sur la voie. Après tout, ces dictées sont là pour nous faire réfléchir et analyser...  

Merci à tous pour la création de ces dictées.

Chloé 

1
Par
cerisette

Bonjour, en plus il s'agit d'un texte traduit, difficile de se mette dans la tête de l'auteur et du traducteur !

0
Par
Dictée1

Bonjour à tous,


Le participe présent semble mieux se comprendre si l'on tient compte de la totalité de la phrase se rapportant aux yeux : "Des yeux brillant d'un éclat vert quand il est en proie à l'émotion" phrase qui peut également se dire : "Des yeux qui brillent d'un éclat vert quand il est en proie à l'émotion".


Ce qui donnerait au féminin : "Des pierres brillant/qui brillent d'un éclat vert quand le soleil les frappe de ses rayons" par exemple et non "Des pierres brillantes d'un éclat vert quand le soleil les frappe de ses rayons".

Répondre
0
Par
Emmanuel77

Ce qui donnerait au féminin : "Des pierres brillant/qui brillent d'un éclat vert quand le soleil les frappe de ses rayons" par exemple et non "Des pierres brillantes d'un éclat vert quand le soleil les frappe de ses rayons".


Je qualifierais cette réponse comme...... Brillante ! 👍 😀

Amicalement

Emmanuel


0
Par
PG Nice

Bonjour à tous, 

Ci-après un lien avec le blog du dictionnaire Grévisse relatif aux différences entre un participe présent et un adjectif verbal.

Pour faire simple, l'adjectif verbal indique un état ou une propriété, alors que le participe présent, qui est une forme verbale, indique une action exercée par quelque chose ou quelqu'un. 

https://www.grevisse.fr/le-blog-chroniques-grevisse/grammaire/participe-present-et-adjectif-verbal-comment-les-distinguer

De nombreux sites expliquent cette même chose, tels que : la Banque de dépannage linguistique, le Français facile, le Projet Voltaire, etc.

Dans cette dictée, les yeux exercent l'action de briller (participe présent invariable).

Cordialement.

Rejoignez Dictaly pour lire et participer à plus de 4480 discussions Rejoindre Dictaly Se connecter
🚀 Pour aller plus loin
❤️
Bienfaiteur

Soutenez-nous en devenant
un bienfaiteur

📝
Créateur

Créez des dictées et jeux de mots

🎓
Éducation

Un outil pédagogique
dédié à l'enseignement

💬