Bonjour,
J'aurais deux petites questions concernant cette dictée.
Tout d'abord, j'ai été surpris de voir "eux mêmes" écrit sans trait d'union. Y a-t-il une raison à cela ? Il me semble pourtant qu'on écrit "lui-même", "elle-même", etc. S'agirait-il donc d'une exception (peut-être en fonction de sa position dans la phrase) ?
Par ailleurs, je ne comprends pas non plus pourquoi (ils se sont) "assigné" ne prend pas de S. Ah, les accords du participe passé et leurs mystères… :/
Merci d'avance pour vos réponses et bonne journée à vous.
Réponse à la deuxième question :
Le participe passé d’un verbe pronominal est invariable quand le pronom réfléchi est objet indirect. Observez la différence entre :
- Elles se sont vues (=> voir quelqu'un)
- Elles se sont parlé (=> parler à quelqu’un)
Voir par exemple cet article de La plume du renard :
Je m'excuse, je vois que je n'avais pas bien les yeux en face des trous. Ma réponse ne colle pas puisqu'ici nous n'avons pas affaire à un C.O.I. mais à un C.O.D.
Avec « ils se sont assigné une tâche », il faut plutôt essayer de voir la parallèle avec des exemples du genre :
En suivant ce modèle, il faut donc écrire :
Un peu plus clair, j'espère… :-)
Autres exemples: https://la-conjugaison.nouvelobs.com/regles/elle-s-est-lave-ou-s-est-lavee-les-mains-342.php