Pourquoi "quelque désire second" est-il au singulier?
http://www.aidenet.eu/h_quelque.htm
QUELQUE devant un nom, est un déterminant indéfini.
"quelque" est un déterminant indéfini qui sert à indiquer une quantité, une durée, une valeur, un degré indéterminés. Il porte alors sur un nom accompagné ou pas d'un adjectif, sur un adjectif ou sur un adverbe :
1 - Placé devant un nom singulier il signifie "un quelconque, un certain" :
- Après quelque hésitation, il ouvrit la porte. (Après une certaine hésitation, il ouvrit la porte).
- Il croit en quelque sorte qu'il est le meilleur boxeur de sa catégorie. (Il croit d'une certaine façon qu'il est le meilleur boxeur de sa catégorie).
Donc, pour cette dictée, il faut comprendre : un certain désir ou un désir quelconque.
Bonne journée,