"qui vous est donné" demande d'aide

Bonjour,

En effectuant cette dictée, j'ai eu une faute à cette phrase : "Une langue, c'est quelque chose qui vous est donnée en vrac,".

Pensant que le sujet étant "une langue", j'ai accordé au féminin. En ayant un peu fouillé, j'ai compris que le sujet se rapportait à "qui", mais j'ai du mal à comprendre pourquoi il faut l'accorder au masculin.

Cordialement, :)